Глоссарий терминов

3MF: Новый формат файла, разработанный специально для 3D-печати. По сути это G-code вместе с другой релевантной информацией о нарезке (slicing), чтобы вы могли открыть файл 3MF в слайсере.

Алюминиевые направляющие (экструзия): Они позволяют кареткам перемещаться вдоль алюминиевых профилей с помощью роликов (в отличие от линейных рельс или линейных стержней). В качестве примера можно представить оригинальный Ender 3.

Барабан: Радиатор, прикреплённый к хотэнду, предназначенный для поддержания температурного градиента от самого хотэнда. Барабан охлаждается вентилятором и обеспечивает нагрев филамента только в хотэнде, не позволяя ему проникать вверх.

Бовден-экструдер: Косвенный экструдер — когда экструдер не прикреплён непосредственно к хотэнду и должен подавать филамент на расстоянии до хотэнда.

Кромка (Brim): Линии печати, соприкасающиеся с контуром вашей модели на платформе. Это помогает закрепить деталь, если вы ожидаете деформации или сдвига.

Картезианский: Принтер, где каждая ось управляется и перемещается независимо своим мотором. Ось X работает автономно от оси Y. Пример картезианской машины — Bambu Lab A1.

Охлаждающие вентиляторы: Вентиляторы, используемые для быстрого охлаждения напечатанных слоёв для повышения качества печати. Эти вентиляторы улучшают качество поверхности и нависаний, но могут увеличить вероятность коробления и расслоения у материалов с высокой термостойкостью.

CoreXY: Принтер, синхронизирующий движение осей X и Y через шаговые моторы. Когда хотенд движется по X, оба мотора вращаются; то же самое применимо к движению по Y. Примеры CoreXY машин — Bambu Lab P1 и X1.

Прямой экструдер: Экструдер, который подаёт филамент непосредственно в хотенд без дополнительного расстояния.

Концевой выключатель (Endstop): Деталь, срабатывающая, когда вы достигаете предельной точки рабочего объёма в любом направлении. Этот сигнал сообщает принтеру, что он не может двигаться дальше, и используется для «хомирования» машины.

Экструдер: Часть принтера, которая проталкивает или подаёт филамент. Он моторизован.

Филамент: Нити материала — это другое обозначение материала, используемого в вашем 3D-принтере.

Прошивка: Программное обеспечение, встроенное в принтер, которое указывает, как он должен работать. Может быть с открытым исходным кодом (Marlin/Klipper) или закрытым.

G-code: Формат файла, используемый для указания принтеру, как двигаться, с какой скоростью двигаться и сколько материала экструдировать. Слайсеры превращают 3D-модели в G-code, но вы не можете открыть G-code в слайсере и изменять настройки — для этого нужен формат 3MF.

Принтеры с системой «гантри»: Термин, который может использоваться не совсем корректно, но так мы называем любую машину, которая перемещает платформу вверх и вниз по оси Z. Может включать CoreXY машины, такие как Bambu Lab X1C, или картезианские, например Ender 5.

Хотенд: Часть принтера, которая плавит филамент. Работает от нагревателя и использует термистор для определения температуры.

Гигроскопичность: Насколько материал склонен впитывать и чувствителен к влаге. Чем более гигроскопичен материал, тем более он подвержен воздействию влаги — то есть тем чаще потребуется его сушить.

Jerk (рывок): Мгновенная скорость, с которой принтер начнёт движение после смены направления или после полной остановки. В инженерии это означает нечто иное, но в 3D-печати слово понимается именно так.

Заполнение (Infill): Внутренняя структура напечатанного объекта, обычно предназначенная для увеличения прочности при уменьшении расхода материала и времени печати.

Высота слоя: Толщина каждого отдельного слоя вашей печати. Меньшая высота слоя обычно означает большую детализацию по оси Z, но также приводит к увеличению времени печати.

ШВП (шаговый винт) / Leadscrew: Резьбовая металлическая деталь, которая вращается и перемещает ось при подключении к шаговому двигателю. Обычно используется для оси Z на принтерах вместо ремня.

Линейные рельсы: Используют жёсткий стальной рельс, по которому каретки скользят с помощью подшипников (в отличие от алюминиевого профиля или линейных стержней).

Линейные стержни: Каретки крепятся к гладкому стержню с помощью подшипников (в отличие от алюминиевого профиля или линейных рельс).

Сопло: Форма, прикреплённая к хотенду, которая задаёт диаметр линий материала, который вы экструдируете. Обычные диаметры сопел находятся в пределах от 0,15 мм до 1,2 мм, хотя они могут быть почти любого размера. Чем больше диаметр — тем более производительный хотенд потребуется для быстрой печати, чтобы нагреть материал до нужной вязкости. В общем, сопла меньшего диаметра дают больше деталей по X/Y, тогда как крупные сопла обычно обеспечивают лучшее сцепление слоёв.

Плот (Raft): Первые несколько слоёв материала, которые удаляются после печати, чтобы основная деталь лучше приклеилась к платформе. Используются редко, но помогают в некоторых ситуациях.

Слайсер: Программное обеспечение, используемое для преобразования 3D-модели в G-code или файл 3MF.

Окаймление (Skirt): Небольшое количество промывочного (purge) материала, укладываемого по периметру модели на платформе, но не касающегося самой модели. Это нужно, чтобы убедиться, что материал правильно экструдируется перед началом печати, но не добавляет адгезии к платформе.

Шаговый двигатель: Двигатели, используемые для перемещения различных осей, а также экструдера.

Опоры (Supports): Временные конструкции, генерируемые слайсером для поддержки нависающих элементов модели во время печати. Их можно считать строительными лесами для вашей печати.

Термистор: Термостат, который определяет температуру вашего хотенда (или, возможно, платформы). Он сообщает принтеру, ниже ли температура установленной или достигнута ли она. Неисправный термистор без соответствующего программного обеспечения безопасности может быть очень опасен.

Перемещение (Travel): Это относится к моментам, когда принтер перемещается между частями модели и не экструдирует/не печатает.

Волуметрическая скорость: Максимальный объём материала, который принтер может экструдировать за единицу времени с учётом диаметра сопла и высоты слоя.